เครื่องดนตรี>โฮราไง (HORAGAI)
โฮราไง (Horagai) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "จินไก" (Jinkai)
คือ เครื่องดนตรีประเภทแตรสังข์ของญี่ปุ่น
ทำจากเปลือกหอยสังข์ขนาดใหญ่ เช่น สังข์แตรทริตัน
หอยสังข์ Charonia tritonis ซึ่งใช้เป็นแตรในญี่ปุ่น
มาหลายศตวรรษ เครื่องดนตรีชนิดนี้มีประโยชน์ใช้สอย
หลากหลายตลอดประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นและ
ได้รับชื่อเรียกภาษาญี่ปุ่นหลายชื่อ
ขึ้นอยู่กับหน้าที่การใช้งาน
โดยตัดปลายออกแล้ว อาจจะต่อด้วยหลอดเป่าไม้หรือ
สำริดเครื่องมือชนิดนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานในญี่ปุ่น
ถูกนำมาใช้ในหลากหลายวัตถุประสงค์ ได้แก่
ศาสนา:
ใช้ในพิธีกรรมทางพุทธศาสนานิกายชินงอน
และลัทธิชูเก็นโด (Shugendo) โดยพระนักบวชบนภูเขา
ที่เรียกว่า ยามาบุชิ (Yamabushi) มักเป่าเพื่อประกอบ
การสวดมนต์และให้สัญญาณระหว่างการจารึกแสวงบุญบนภูเขา
พระภิกษุ มีการใช้สังข์มีมาอย่างน้อย 1,000 ปี ตามหลักฐาน
และยังคงใช้ในพิธีกรรมบางอย่างในปัจจุบัน เช่น
พิธีโอมิซึโทริ (การตักน้ำ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ
พิธีกรรม ชุนิเอะที่วัดโทไดจิในนาราแต่ละ
สำนักชูเก็นโดมีทำนองสังข์ของตนเอง
และแตรโฮระมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับยามาบูชิ
ซึ่ง เป็นพระภิกษุ ใช้แตรเพื่อส่งสัญญาณบอกตำแหน่ง
หรือการเคลื่อนไหว ของตนให้กันและกันข้ามภูเขา
การทหาร:
ในสงคราม เปลือกหอยที่เรียกว่าจินไกหรือ
"เปลือกหอยสงคราม" เป็นหนึ่งในอุปกรณ์ส่งสัญญาณ
หลายอย่าง ที่ใช้โดยนักรบศักดินาของญี่ปุ่นที่รู้จักกันใน
ยุคซามูไรใช้เป็นสัญญาณในสนามรบเพื่อสั่งการ
กองกำลัง เคลื่อนพล หรือปลุกขวัญกำลังใจการเป่า
ต้องใช้เทคนิคการสั่นริมฝีปาก (Lip-buzzing)
ร่วมกับการใช้แรงลมจากกระบังลม เสียงของโฮราไง
จะมีเอกลักษณ์คือความก้องกังวานและทรงพลัง
จินไคมีหน้าที่คล้ายกับกลองและระฆัง
ในการส่งสัญญาณการจัดทัพ กำหนดจังหวะการเดินทัพ
เจ้าผู้ครองแคว้นหลายคนจึงเกณฑ์ยามาบูชิมา
ทำหน้าที่เป็นไคยาคุเนื่องจากพวกเขา
ชำนาญมีประสบการณ์ในการเล่นเครื่องดนตรีชนิด
ปกหนังสือ ชูเก็นโด
ถ่ายระหว่างปี 1863 ถึง 1900 ในช่วงปลายรัชสมัยของซามูไร
Amazon.com
Triton Shell Trumpet
ทรัมเป็ตเปลือกหอยที่รู้จักกันในนาม Davui ถูกใช้มาเป็นพันปี ที่เกาะฟิจิ
ภาพถ่ายจากเพจ Shangri-La Yanuca Island, Fiji
การที่นักรบเป่าหอย หมายถึงการที่หัวหน้าเผ่าเรียกความสนใจ
จากทุกคนในชุมชนในประเทศ วานูอาตู (VANUATU)
ภาพจาก New Zealand High Commission in Vanuatu
INSTRUMENT > HORAGAI